Art critique from the curator Galleria Tilde, Palermo

MARIAN VISSER

IT
Luci e ombre, colori intensi e colori delicati, si fondono nelle opere di Marian Visse attraverso accostamenti consapevoli, sfumature equilibrate.
Le connessioni cromatiche delle opere di Marian Visser danno vita a mappe di esperienze e ricordi, in cui l’atto di decostruzione e ricostruzione si condensa in meravigliosi immaginari astratti, linguaggi universali e capaci di catturare l’anima del pubblico.

Beatrice Cordaro
Storico dell’arte e curatore Direttore Galleria Tilde, Palermo

ENG
Lights and shadows, intense colors and delicate hues blend in Marian Visser’s works through deliberate juxtapositions and balanced nuances. The chromatic connections in Marian Visser’s pieces create maps of experiences and memories, where the act of deconstruction and reconstruction condenses into wonderful abstract imaginaries universal languages capable of capturing the soul of the audience.

Beatrice Cordaro
Art historian and art curator Director Galleria Tilde, Palermo

NE

Licht en schaduw, intense kleuren en delicate tinten vermengen zich in de werken van Marian Visser door doelbewuste nevenschikkingen en evenwichtige nuances. De chromatische verbindingen in de stukken van Marian Visser creëren kaarten van ervaringen en herinneringen, waarbij de handeling van deconstructie en reconstructie condenseert tot prachtige abstracte verbeeldingen, universele talen die in staat zijn de ziel van het publiek te vatten.

Beatrice Cordaro
Kunsthistoricus and kunstcurator directeur Galleria Tilde, Palermo